Historias
Conoce más sobre Suzuma.
2002
Orígenes
Él nació el 7 de mayo de 2002 en la ciudad de Hikari, en la prefectura de Yamaguchi, Japón. Su nombre real es 野村涼馬 (Suzuma Nomura). Mide 175 cm y su tipo de sangre es AB.
Durante su infancia, fue un niño enfermizo y fue hospitalizado con frecuencia debido a neumonía. A los dos años perdió a su padre, pero gracias a la influencia de su madre —quien formaba parte de un grupo de amantes del folclore sudamericano llamado Arcoiris (que significa “arcoíris” en español)— creció en un entorno donde tuvo contacto cercano con los instrumentos tradicionales de Sudamérica desde temprana edad.
Arcoiris fue fundado en 1999 en Yamaguchi por la líder Sumire, quien había vivido en Bolivia durante dos años como voluntaria del programa de cooperación internacional del gobierno japonés (JICA). Hasta 2017, el grupo participó en eventos locales, así como en festivales de folclore en Hiroshima y la región de Kyushu. Sin embargo, actualmente se encuentra inactivo debido a que varias integrantes se han convertido en madres o han cambiado de ocupación.
2007
El encuentro con SISAY
A los 5 años, él presenció por primera vez una presentación del grupo ecuatoriano SISAY, quienes se encontraban de gira en Japón, en un centro comercial de Hiroshima. Aquella experiencia le impactó profundamente.
Ese encuentro marcó un antes y un después en su vida musical. A partir de entonces, dentro del amplio mundo del folclore sudamericano (especialmente de países como Bolivia, Perú y Argentina), él desarrolló una fuerte afinidad por el estilo ecuatoriano. Inspirado por SISAY, solía imitar sus presentaciones jugando a “ser SISAY”, y fue así como, de manera natural, fue incorporando el folclore en su ser.
En aquella época también sentía admiración por el estilo tradicional de los hombres ecuatorianos, y solía llevar siempre un sombrero de paja adornado con trenzas de lana, emulando su apariencia.
2011
Con el violin que tanto había soñado
La música ecuatoriana hace un uso frecuente del violín, y desde pequeño él sentía una profunda admiración por este instrumento. En ese contexto, la escuela primaria a la que asistía contaba con la única orquesta sinfónica infantil de todo el oeste de Japón. A los 9 años, en tercer grado, él se unió a dicha orquesta.
Sin embargo, el profesor a cargo le asignó inicialmente trompeta o contrabajo, y no el violín que él tanto deseaba. Con determinación, él explicó que ya tocaba la mandolina en el grupo Arcoiris - instrumento que comparte la misma digitación que el violín - y le prometió al maestro que practicaría con total dedicación hasta volverse bueno. Gracias a su firme voluntad, logró finalmente hacer su debut como violinista.
El violín, considerado la “estrella” dentro de la orquesta, se dividía en tres posiciones según el grado escolar: “primer violín” para sexto grado, “segundo” para quinto, y “tercero” para cuarto. A pesar de ello, él se destacó por su amor y entrega absoluta hacia el instrumento, practicando con mayor intensidad que nadie. Fue así que, en quinto grado, logró un ascenso excepcional al primer violín, saltándose el segundo. En sexto grado, asumió durante todo el año el papel de concertino, siendo el líder de la orquesta.
2016
La etapa con CAMPESINOS
Hacia 2016, cuando tocar con Arcoiris se volvió complicado debido al trabajo y a la maternidad de algunas integrantes, él comenzó a presentarse con mayor frecuencia en un dúo de maestro y discípulo llamado “Campesinos” (formado en 2014), junto a Nosa, uno de los miembros del grupo. El nombre del dúo hace referencia a que ambos provienen de zonas rurales de la prefectura de Yamaguchi.
Como solo eran dos integrantes, los instrumentos faltantes se complementaban con pistas pregrabadas (en ese entonces, Nosa creaba pistas MIDI), combinando “música en vivo + audio sincronizado”, un estilo que más tarde se convertiría en la base de su carrera como solista. Inspirados por los numerosos músicos sudamericanos que ofrecían conciertos gratuitos en centros comerciales, Campesinos amplió su actividad con presentaciones en Yamaguchi y Hiroshima. Aunque al principio, por la falta de reconocimiento y experiencia del dúo, les negaron muchas solicitudes de concierto, Suzuma - quien entonces era un estudiante de secundaria - persistió y realizó innumerables llamadas a centros comerciales para negociar.
En septiembre de 2019, él inició su carrera en solitario. Al año siguiente, lanzó su primer álbum como solista titulado “Collage” y realizó una gira en su ciudad natal, Yamaguchi. En abril de 2021, compuso “Inspiration”, el tema principal del programa radial “Doyo-DA!” de KRY (Yamaguchi Broadcasting).
2021
A Nueva York
Cuando cursaba el segundo año de secundaria, un día él sintió de repente: “Quiero ir a Nueva York”. A pesar de que ya tenía planes de ingresar a una escuela de afinación de pianos en Tokio después de graduarse, cambió de rumbo de manera repentina. En ese momento, tanto su profesor tutor como sus amigos pensaron que se trataba de una broma. Más tarde, en una entrevista, él mismo comentó: “Ni yo sé por qué quise ir a Nueva York”. Su madre, quien había estudiado en Francia, aceptó con gusto la decisión de su hijo de viajar a Estados Unidos.
A pesar de estar en plena pandemia de COVID-19, en 2021 él logró cumplir su plan y viajó a Nueva York. Al no conocer a nadie y apenas poder comunicarse en inglés, pasó el primer mes sintiéndose solo y angustiado, llorando casi todos los días. Además, como no había comprado un boleto de regreso, su estadía no tenía una duración definida. En un inicio vivió en una residencia para estudiantes de una escuela de idiomas, ubicada dentro del hotel New Yorker (en la calle 34 y la octava avenida), pero tuvo que mudarse al mes debido al alto costo del alquiler, que superaba los 2.500 dólares mensuales (aproximadamente 340.000 yenes según la tasa de cambio de la época).
Poco después se trasladó a una casa en Nueva Jersey, propiedad de un japonés que justamente tenía disponible una habitación en ese momento. Gracias al consejo del dueño, él comenzó a tocar en las calles solo un mes después de llegar al país. En ese entonces, usaba su violín traído desde Japón y un altavoz Bluetooth del tamaño de la palma de la mano que le había prestado el propietario. Tocó en lugares como Bryant Park (calle 42), Little Island, y Grove Street en Nueva Jersey. En un mes llegó a ganar hasta 6.000 dólares únicamente en propinas, lo que equivalía a unos 800.000 yenes al tipo de cambio de entonces.
Poco a poco, fue creciendo como artista, actuando también en eventos, bodas, e incluso en una ceremonia en línea de las Naciones Unidas.
En marzo de 2023, lanzó su séptimo álbum y regresó temporalmente a Japón, donde realizó su gira nacional titulada “Suzuma Nomura JAPAN TOUR 2023 ‘42nd Street’”.
2023
Cuando los sueños se vuelven realidad
En junio de 2023, él se presentó como miembro del grupo SISAY en el evento “INTI RAYMI CHICAGO 2023”, realizado en el estado de Illinois, Estados Unidos. Inicialmente, iba a participar solo como músico invitado en algunas canciones, pero debido a que uno de los integrantes que viajaba desde Japón no pudo ingresar al país por problemas migratorios, él tuvo que asumir inesperadamente el rol de miembro principal en la presentación.
Así, 16 años después de haber conocido a SISAY por primera vez a los 5 años, logró finalmente cumplir el sueño de compartir escenario con ellos.
En julio de ese mismo año, viajó por fin al país que tanto había admirado: Ecuador. Allí participó activamente en las celebraciones del Inti Raymi, viviendo de cerca la esencia de la cultura andina.
Presente
De Japón al escenario mundial
En octubre de 2023, él regresó a Japón. En 2024, formó el dúo de folclore “KICHWAS” junto a Jaime Gramal, miembro del reconocido grupo SISAY, con quien comenzó a realizar presentaciones en diversas regiones del país.
En marzo de 2025, participó como integrante de la gira ecuatoriana de SISAY, presentándose en festivales locales en Sudamérica. Además, apareció en el video musical de la popular banda JARAWI, el cual se encuentra actualmente disponible en YouTube.
En junio del mismo año, actuó como miembro de la banda ecuatoriana TAKISAY en el Inti Raymi de Chicago (Estados Unidos), y como invitado especial de JARAWI en el Inti Raymi de Cañar (Ecuador).
Nuevo álbum titulado “Cotopaxi” disponible ahora.
2004
Una infancia llena de folklore
Desde los 2 años, él comenzó a asistir a los ensayos de Arcoiris junto a su madre, y a los 3 años subió por primera vez a un escenario. En aquella época, tocaba el “bombo”, un tambor tradicional hecho con piel de llama o de cabra.
A los 4 años, empezó a tocar el “charango”, un instrumento de cuerda típico de Bolivia, tradicionalmente fabricado con el caparazón de armadillo. Desde entonces, asumió el rol de encargado de los instrumentos de cuerda dentro del grupo.